Arxiu de l'autor: Nuria Sanjuan

La Val d’Aran compta amb un nou circuit de BTT situat al Pla de ...

agost 30, 2014

Pla de Beret. Foto: COPOS BIKE Els amants de la BTT estan d’enhorabona, ja que la Val d’Aran ha ampliat aquest estiu el centre BTT amb un nou circuit situat al Pla de Beret. El recorregut...

Restauració i muntatge del rellotge del campanar de Vilac

agost 29, 2014

El rellotge mecànic del campanar de l’església de Sant Fèlix de Vilac ha retornat després que la passada tardor s’enviés a restaurar. Es tracta d’un magnífic rellotge mecànic, de ferro forjat i...

Restablert l’accés a la pista entre Aiguamòg i Valarties

agost 29, 2014

La pista entre les valls d’Aiguamòg i Valarties torna a estar totalment restablerta a l’accés motoritzat. Després de realitzar diferents obres d’adequació del terreny per part del C...

Es Paums presenten en Vilamòs era cançon Net de huec

agost 28, 2014

NET DE HUEC, NET D’AMOR Net de huec, Net d’arrosada, Net de flors, D’aigua senhada, Net d’amor Ena maitiada, Net desirada. Eth solei ei naut, Ei net de hèsta, De huec, D’aigua, D’èrbes e flors, E de ...

L’aranès, Tòn Cónsul, obre la temporada internacional de patinat...

agost 28, 2014

El patinador aranès, Tòn Cónsul, participarà en la que serà la seva primera competició en el circuit Gran Prix Junior. Aquesta competició organitzada per la Federació Internacional convoca a patinado...

Actuacions de supòrt ramadèr deth Conselh Generau d’Aran a cargu...

agost 27, 2014

Enes pressupòsti ordinaris deth Conselh Generau d’Aran cada an s’apròven es actuacions e se concrète autant era aportacion economica coma es pòbles Eth sindic d’Aran, Carlos Barrera...

El síndic d’Aran, Carlos Barrera, compareixerà al Parlament per la tra...

agost 27, 2014

El dia 2 de setembre, el síndic d’Aran, Carlos Barrera, compareixerà al Parlament de Catalunya amb motiu de la tramitació de la proposició de la nova Llei sobre el règim especial d’Aran. En paraules ...

Nova edició de la fira Hèt a man hèt aciu, fins el 27 d’agost...

agost 26, 2014

26 artesans de diferents sectors participen en la fira amb la venda de productes locals Durant les diferents jornades hauran tallers i es sortejarà una cistella amb productes artesanals Vielha acull ...

Eth Conselh Generau d’Aran regule era remassada de misharnons e evite ...

agost 26, 2014

Damb era naua ordenança deth mes de mai que regule era recuelhuda de misharnons ena Val d’Aran, vesins d’Aran, proprietaris de dusaus residéncies e gent que pernocti en establiments toristics, ...

Compde darrèr entà ua naua edicion dera Corsa des de 15 pòbles

agost 25, 2014

Es inscripcions se pòden hèr enquiath 28 d’agost en: www.corsa15pobles.org o ben presenciaus (Av. Pas d’Arró, 6) es dies: deth 19 ath 22, e deth 25 ara 28 d’agost, en orari: d’11h00 a 14h00 e de 19h0...