• Aquest projecte, promogut pel Conselh Generau d’Aran, fomenta el comerç local i artesanal i tindrà lloc durant els dissabtes de juny i juliol a Vielha i al llarg de la setmana en diferents pobles de la Val d’Aran durant el mes d’agost

Aquest dissabte es posa en marxa la segona edició de la iniciativa del Conselh Generau d’Aran “Mercats d’Aran”, un projecte que té com a objectiu fomentar el comerç artesanal i agroalimentari de la Val d’Aran i que compta amb la col·laboració de la Diputació de Lleida.

“Aquesta és una iniciativa que fomenta el comerç local i artesanal al territori, amb productes de proximitat de tota mena” afirmava el conseller d’Economia, Turisme i Promoció econòmica, Juan Antonio Serrano, “a més, durant el mes d’agost, a l’ésser un mercat itinerant ofereix la possibilitat de dinamitzar els pobles en els quals es realitza durant la setmana”.

Enguany, la iniciativa no es durà a terme només durant el mes d’agost com l’any passat, sinó que tindrà lloc els dissabtes a Vielha (a l’avinguda Pas d’Arró) durant els mesos de juny i juliol i entre setmana, en diferents pobles de la Val d’Aran, durant el mes d’agost.

“Amb aquesta iniciativa no sols promovem el consum local, sinó que també oferim una activitat atractiva a les persones que ens visiten durant l’estiu, atès que a més de les parades de productes artesans i agroalimentaris, s’oferiran també actuacions musicals i diversos espectacles per a tota la família que serviran per a amenitzar aquestes tardes i oferir una millor experiència als nostres visitants”, assenyalava el també conseller d’Economia, Turisme i Promoció econòmica, Josep Canut.