Govern

El síndic i la vicesíndica d’Aran e reuneixen amb el president de la G...

juliol 31, 2019

En l’entrevista amb el president Torra, a la que també han assistit la consellera de la Presidència, Meritxell Budó, i el secretari d’Administracions Locals i de Relacions amb Aran, Miquel Ànge...

Arriba un nou mamògraf a l’Hospital de la Val d’Aran

juliol 22, 2019

Durant el dia d’avui està prevista l’arribada a l’Hospital de la Val d’Aran d’un nou mamògraf que forma part de la donació que ha fet l’empresari Amancio Ortega a ...

Reunió entre el Conselh i l’Ajuntament de Vielha i Mijaran per tractar...

juliol 18, 2019

Representants del Conselh Generau d’Aran y l’Ajuntament de Vielha i Mijaran s’han reunit aquest matí amb els responsables tècnics d’ambdues institucions per tractar diversos a...

Oberta al públic l’exposició “El món de Gaspar de Portolà”

juliol 17, 2019

El Parador Nacional Gaspar de Portolà d’Arties acull l’exposició “El Món de Gaspar de Portolà“, que serà visitable tot el dia de dilluns a diumenge durant els mesos vinents. E...

El Ple del Conselh estableix el nou cartipàs de l’actual mandat ...

juliol 16, 2019

El nou govern d’Aran ha donat compte, a la sessió plenària que ha tingut lloc aquest matí, de la distribució del cartipàs del Conselh Generau d’Aran. Durant el mandat 2019-2023, aquesta s...

Els organitzadors de l’UTMB® es reuneixen amb el Síndic d’Aran

juliol 3, 2019

  El codirector de l’UTMB®, Michel Poletti, i el CEO d’InAran Sports, Xavier Pocino s’han reunit amb el síndic d’Aran, Francès X. Boya, l’alcalde de Vielha i Mijaran, Juan A. Serrano...

Talls a les pistes forestals programats del 1 al 7 de juliol de 2019

juliol 1, 2019

Vielha, 1 de juliol de 2019.- El Conselh Generau d’Aran segueix treballant en les actuacions a les pistes forestals dins de les tasques de millora i conservació dels accessos al patrimoni natural i c...

Recomanacions davant l’onada de calor

juny 25, 2019

Vielha, 25 de juny de 2019.- Segons informen les previsions de MeteoAran els propers dies estaran marcats per l’escalada de la temperatura i farà molta calor al centre del dia. La previsió anun...

Inauguració de l’exposició “Se’n parlave… i n’hi havie” a l’Ecom...

juny 21, 2019

Les primeres bruixes d’Europa eren del Pirineu, les jutjava el poble, no la Inquisició, s’exiliaven per protegir-se i se n’heretava la ‘fama’ per via materna Vielha, 21 de juny de 2019.- El Museu de ...

Amb el solstici d’estiu arriben les Festes del Foc de la Val d’Aran...

juny 20, 2019

Vielha, 20 de juny de 2019.- La Nit de Sant Joan, nit de les festes del foc de la Val d’Aran, és molt especial per als aranesos. Els Haros de la Val d’Aran marquen l’inici de l’estiu. L’any 2015 el c...