Acte commemoratiu del Tractat de Lies i Patzeries

El conselhèr de Territori d’Aran, Jose Antonio Boya, i el president de la Communauté de Communes Pyrénées Haut Garonnaises, Alain Castel, han signat una carta d’intencions. En aquesta carta s’ha acor...

S’obre la temporada de pesca a la Val d’Aran

• El període hàbil general de pesca comença el dia 1 d’abril de 2017 i finalitza el 31 d’agost de 2017, ambdós inclosos.                                   Foto d’arxiu: Societa...

Comunicat del Conselh Generau d’Aran

El sindic d’Aran, Carlos Barrera, en nom del Govèrn d’Aran expressa el seu dol per les victimes de l’atemptat de Londres així com el suport a les víctimes i a les seves families. El Govèrn d’Aran, ma...