Vielha 19 de juliol de 2016.- Un cop acomplertes les exigències d’Estabilitat Pressupostària; d’amortització de crèdits; del període mig de pagament a proveïdors inferior a 30 dies, amb l’entrada en vigor del pressupost del  2016, la primera decisió del Conselh de Govèrn, amb data d’avui, ha estat el retorn del 75% de la paga del mes de desembre de 2012 als treballadors del Conselh Generau d’Aran.

El sindic d’Aran, Carlos Barrera s’ha mostrat satisfet per “donar compliment als requisits legals establerts per la legislació, que han permès poder retornar aquesta part tant important de la paga extra del 2012 al personal del Conselh Generau d’Aran”.  

El pagament es realitzarà junt amb la nòmina del mes de juliol de 2016.