• El manteniment d’aquesta oficina ofereix al nostre territori una gran oportunitat per a promocionar el turisme d’hivern per a la pròxima temporada i també comporta un foment important per a publicitar els atractius de la Val d’Aran durant tot l’any

Un any més, el govern d’Aran i Baqueira Beret han renovat el seu conveni de col·laboració per al manteniment de la seva oficina de turisme conjunta situada en el número 39 de la Rue du Pharaon de Tolosa.

El manteniment d’aquesta oficina de turisme, afirmava la síndica d’Aran, Maria Vergés, “ens permet acostar encara més el nostre territori, cultura i activitats als veïns de la regió sud de França, un lloc que té un pes important en l’economia d’Aran”.

Per part seva, el vicesíndic i conseller d’Economia, Turisme i Promoció Econòmica, Juan Antonio Serrano, assegurava que aquest conveni “ens ofereix una gran oportunitat de promocionar el turisme d’hivern a la Val d’Aran i Baqueira Beret de cara a la pròxima temporada d’esquí, però també comporta un foment important per a publicitar els atractius del territori durant tot l’any”.