• El vicesíndic i conseller d’Economia, Turisme i Promoció Econòmica, Juan Antonio Serrano, ha assistit avui en Bonansa a l’acte de presentació oficial d’aquest camí, una iniciativa promoguda pel Conselh Generau d’Aran, la Communauté de Communes Pyrénées Haut Garonnaises, el Consell Comarcal de l’Alta Ribagorça i la Diputación Provincial de Huesca
• Aquest camí portarà als pelegrins de Sant Bertrand de Comminges, travessant la Val d’Aran, l’Alta Ribagorça i Osca fins a connectar amb el camí de Sant Jaume català

Aquest matí s’ha dut a terme la presentació oficial del Camí de Sant Jaume Aran Pirineus, a la qual ha assistit el vicesíndic i conseller d’Economia, Turisme i Promoció Econòmica, Juan Antonio Serrano, així com representants de la Communauté de Communes Pyrénées Haut Garonnaises, el Consell Comarcal de l’Alta Ribagorça i la Diputación Provincial de Huesca, les quatre associacions que han promogut aquest projecte.

“Avui hem dut a terme la presentació d’un projecte que va començar fa 11 anys”, explicava el vicesíndic i conseller, afegint que “des del govern del Conselh Generau d’Aran volem agrair el treball de l’Associació Amics del Camí de Sant Jaume de la Val d’Aran i, més concretament, a Ignacio Aldea, i els difunts José Antonio Martínez Íñigo i la seva dona Maribel, que van ser els propulsors inicials d’aquest projecte, així com l’Associació Volentaris Val d’Aran pel treball que han realitzat per a fer realitat aquest Camí”.

D’altra banda, Serrano afirmava que: “el camí de Sant Jaume compta amb un gran reconeixement i prestigi a nivell mundial i el fet de tenir una ruta d’aquest camí que travessa el nostre territori ens situa en el mapa de molts pelegrins i suposa un important impuls turístic que ens pot ajudar també a diversificar la nostra economia”.

El camí de Sant Jaume Aran Pirineus, que va des de Saint Bertrand de Comminges a Berbegal recorrent la Val d’Aran per Les, Bossòst, Es Bòrdes i Vielha, consta de 14 etapes que sumen 246,50 km de recorregut carregats d’història.

En el seu inici, partint de Saint Bertrand de Comminges, la ruta discorre paral·lela al riu Garona i travessa la Val d’Aran, passant per les localitats de Les, Bossòst, Es Bòrdes i Vielha. Després, havent superat els Pirineus pel port de Vielha, avança per la vall de Barrabés, ja a l’Alta Ribagorça, fins a Vilaller.

A continuació puja Montanuy i Bonansa, i progressa per la vall de Isábena fins a Graus. Després de Torreciudad i Barbastre, arriba a la localitat de Berbegal, on enllaça amb el ramal català del Camí de Sant Jaume que ve de Montserrat.

L’itinerari està totalment senyalitzat amb les marques les senderes de Gran Recorregut (GR-211 i les seves variants a la Val d’Aran, i GR-17 en els trams de l’Alta Ribagorça catalana i Osca).

En sòn inici, en tot partir de Saint Bertrand de Comminges, era rota auance parallèlament ar arriu Garona e trauèsse era Val d’Aran, en tot passar pes localitats de Les, Bossòst, Es Bòrdes e Vielha. Dempús, en tot auer superat es Pirenèus peth pòrt de Vielha, auance pera Val de Barrabés, dejà ena Alta Ribagorça, enquia Vilaller.

Ara seguida puje enquia Montanuy e Bonansa e progrèsse pera val d’Isábena enquia Graus. Dempús de Torreciudad e Barbastro, arribe ara localitat de Berbegal, a on s’amasse damb eth Camin de Sant Jaime catalan que ven de Montserrat.

Er itinerari ei totaument senhalizat damb es marques des sensens de Gran Recorrut (GR-11 e es sues variants ena Val d’Aran, e GR-17 enes trams dera Alta Ribagorça catalana e Òsca).