Des del Departament de Política Lingüística del Conselh Generau d’Aran s’ha volgut facilitar un recurs més per promoure l’aranès a nivell oral en l’etapa infantil. Consisteix en que una relatora es desplaci per totes les escoles de la Val d’Aran per contar contes en aranès. Són contes de Kamishibai, un sistema japonès molt antic que imita un petit teatret en fusta per a on el relator va passant les imatges en cartrons a l’hora que ho relata. El nen només veu la imatge i el relator llegeix el text que és al darrera de la imatge.

En aquesta ocasió els contes el seu un préstec del CIRDOC (Centre Interregional de Desenvolupament de l’Occità) gràcies a un conveni amb el Conselh Generau d’Aran.

Fins el mes de maig de 2017 la relatora, Kristina Nart, enviada pel Conselh Generau anirà cap a les escoles de la Val d’Aran per contar un conte i tot seguit fer una activitat relacionada amb el conte que dura prop d’una hora. Aquests relats són adequats per nens de 2 a 5 anys i es realitza en grups de 20 nens.

Vielha, 24 de març de 2017

Conselh Generau d’Aran: Núria Sanjuan