Aquesta setmana, alumnes de l’Escola Alejandro Casona de Les, de l’Escola Sant Ròc de Bossòst, de l’Escola Loseron d’Arties i de l’Escola Garona de Vielha han interpretat diverses obres teatrals traduïdes a l’aranès.
El Conselh va entregar un diploma als participants després de les representacions. També farà un CD fotos i un vídeo de l’obra a cada una de les escoles participants.
Un any més, el Conselh Generau d’Aran a través del Departament de Cultura i Llengua ha organitzat el X Festival de Teatre a l’Escola.
Aquesta setmana, alumnes de l’Escola Alejandro Casona de Les, de l‘Escola Sant Ròc de Bossòst, de l’Escola Loseron d’Arties i de l’Escola Garona de Vielha han interpretat diverses obres teatrals traduïdes a l’aranès.
La representació de les obres s’ha realitzat a la sala d’actes de l’Ajuntament de Les i a la sala d’actes de l’Escola Garona de Vielha. El Conselh Generau d’Aran ha posat autocars a disposició de les escoles pel desplaçament de tots els seus alumnes.
Les obres representades podien ser originals i inèdites, adaptacions o no d’obres existents, i en aranès (occità d’Aran) amb el tema i el gènere dramàtic lliure. La durada de les obres han voltat al voltant dels 30 minuts.
El Conselh Generau d’Aran ha participat en les despeses que es podien originar a l’hora de la representació de les obres amb un total de 240€ per escola o grup d’escoles participants. També va entregar un diploma als participants després de la representació i farà un CD fotos i un vídeo de l’obra a cada una de les escoles participants.
S’ha convidat a la direcció de cada escola participant per assistir a la Nit d’entrega dels premis els dies previs a la Festa d’Aran, dins dels actes corresponents a la seva celebració.
Vielha, 28 d’abril de 2017
Conselh Generau d’Aran: Núria Sanjuan