Govèrn

Coneish es passi de Verdaguer per Aran ena “Setmana Maleïda” deth 5 at...

agost 5, 2019

En ostiu de 1882, Jacint Verdaguer gessec dera Seu d’Urgell e recorrec eth Pirenèu a pè en cerca dera Maleïda, qu’ère coma tradicionaument se coneishie ath tuc der Aneto Era setmana culminarà diuendr...

Eth sindic e era vicesindica d’Aran s’amassen damb eth president dera ...

junhsèga 31, 2019

·      Ena entrevista damb eth president Torra, ara que tanben an assistit era conselhèra dera Presidéncia, Meritxell Budó, e eth secretari d’Administracions Locaus e de Relacions damb Aran, Miquel À...

Arribe un nau mamograf ar Espitau dera Val d’Aran

junhsèga 22, 2019

Pendent eth dia d’aué ei prevista era arribada ar Espitau dera Val d’Aran d’un nau mamograf que forme part dera donacion qu’a hèt er empresari Amancio Ortega ara sanitat publica der Estat. Se tracte ...

Amassada entre eth Conselh e er Ajuntament de Vielha e Mijaran tà trac...

junhsèga 18, 2019

Representants deth Conselh Generau d’Aran e er Ajuntament de Vielha e Mijaran s’an amassat aguest maitin damb es responsables tecnics d’ambdues institucions entà tractar diuèrsi ahèrs urbanistics. Pe...

Dubèrta ath public era exposicion “Eth Mon de Gaspar de Portolà”...

junhsèga 17, 2019

Eth Parador Nacionau Gaspar de Portolà d’Arties acuelh era exposicion “Eth Mon de Gaspar de Portolà”, que serà dubèrta ath public tot eth dia de deluns a dimenge pendent es pròplèus mesi. Eth passat ...

Eth Plen deth Conselh establís eth cartipàs der actuau mandat e rebais...

junhsèga 16, 2019

Eth nau govèrn d’Aran a dat compde, ena session plenària qu’a agut lòc aguest maitin, dera distribucion deth cartipàs deth Conselh Generau d’Aran. Pendent eth mandat 2019-2023, aguesta serà era naua ...

Es organizadors dera UTMB® s’amassen damb eth Sindic d’Aran

junhsèga 3, 2019

  Eth codirector dera UTMB®, Michel Poletti, e eth CEO de InAran Sports, Xavier Pocino  s’an amassat damb eth sindic d’Aran, Francés X. Boya, er alcalde de Vielha e Mijaran, Juan A. Serrano e da...

Talhs enes pistes forestaus programadi der 1 enquiath 7 de junhsèga de...

junhsèga 1, 2019

Vielha, 1 de junhsèga de 2019.- Eth Conselh Generau d’Aran contunhe en tot trabalhar damb accions enes pistes forestaus laguens des prètzhèts de melhora e conservacion des accèssi ar auviatge naturau...

Recomanacions deuant era ondada de calor

junh 25, 2019

Vielha, 25 de junh de 2019.- Segontes informen es previsions de MeteoAran es pròplèus dies seràn mercadi pera escalada dera temperatura e harà fòrça calor en centre deth dia. Era prevision anóncie qu...

Inauguracion dera exposicion “Se’n parlave… i n’hi havie&#...

junh 21, 2019

Es prumères bruishes d’Euròpa èren deth Pirenèu, les jutjaue eth pòble, non era Inquisicion, s’exiliauen entà protegir-se e se n’eretaue era ‘reputacion’ per via mairau Vielha...