«Des deth Conselh Generau d’Aran, coma Sindic d’Aran e aranés, lamentam prigondament era pèrta dera sindica d’Aran, Pilar Busquets, e volem acompanhar ara familha Boya – Busquets, en aguesti dificils moments. Descansa en patz Pilarin» a manifestat Carlos Barrera, sindic d’Aran en conéisher era trista notícia.

Toti aqueri que volguen acompanhar ara familha en aguesti dificils moments e acomiardar-se dera Mgfca. Sra. Maria Pilar Busquets, eth deluns, 14 de noveme, ath torn des 17:00 ores ac poderàn hèr en tanatòri dera Val d’Aran (Aiguaprima, num.3. Vielha e Mijaran).

E eth dimars, 15 de noveme, entàs 12:00 ores ena glèisa Sant Joan Baptista de Les aurà lòc era cerimònia de comiat a Maria Pilar Busquets, sindica d’Aran.

Vielha, 13 de noveme de 2016

Conselh Generau d’Aran: Núria Sanjuan