Esta semana, alumnos de la Escuela Alejandro Casona de Les, de la Escuela Sant Ròc de Bossòst, de la Escuela Loseron de Arties y de la Escuela Garona de Vielha han interpretado varias obras teatrales traducidas al aranés.
El Conselh entregó un diploma a los participantes después de las representaciones. También hará un CD fotos y un vídeo de la obra a cada una de las escuelas participantes.
Un año más, el Conselh Generau d’Aran a través del Departamento de Cultura y Lengua ha organizado el X Festival de Teatro en la Escuela.
Esta semana, alumnos de la Escuela Alejandro Casona de Les, de la Escuela Sant Ròc de Bossòst, de la Escuela Loseron de Arties y de la Escuela Garona de Vielha han interpretado varias obras teatrales traducidas al aranés.
La representación de las obras se han realizado en la sala de actos del Ayuntamiento de Les y en la sala de actos de la Escuela Garona de Vielha. El Conselh Generau d’Aran ha puesto autocares a disposición de las escuelas para el desplazamiento de todos sus alumnos.
Las obras representadas podían ser originales e inéditas, adaptaciones o no de obras existentes, y en aranés (occitano de Aran) con el tema y el género dramático libre. La duración de las obras ha sido de unos 30 minutos.
El Conselh Generau d’Aran ha participado en los gastos que se podían originar a la hora de la representación de las obras con un total de 240€ por escuela o grupo de escuelas participantes. También entregó un diploma a los participantes después de la representación y hará un CD con fotos y un vídeo de la obra a cada una de las escuelas participantes.
Se ha invitado a la dirección de cada escuela participante para asistir a la Noche de entrega de los premios los días previos a la Fiesta de Aran, dentro de los actos correspondientes a su celebración.
Vielha, 28 de abril de 2017
Conselh Generau d’Aran: Núria Sanjuan