• Una vez pasados los catorce días del inicio del brote se considera ya controlado y cerrado al haberse levantado el aislamiento domiciliario a buena parte de los afectados

Así mismo, desde el Conselh Generau d’Aran se informa de que, desde el mes de mayo hasta ahora, no ha habido ninguna persona ingresada por coronavirus en el Espitau Val d’Aran.

Después de diversas informaciones aparecidas en los medios de comunicación, desde el Conselh Generau d’Aran se quiere precisar que la situación sanitaria que se vive en el Segrià no tiene relación con la actual situación en Aran. Sin embargo, desde el gobierno aranés se insiste en pedir responsabilidad y prudencia aplicando las medidas de seguridad recomendadas (distancia, mascarilla e higiene).