• Esta Comisión es el órgano permanente de relación entre los gobiernos del Conselh Generau d’Aran y la Generalitat de Catalunya, y tiene como objetivo estudiar, debatir y hacer propuestas para el desarrollo del autogobierno de Aran, así como proponer la transferencia o delegación de competencias y acordar los traspasos de bienes a la máxima institución aranesa

Mañana, 2 de noviembre, se llevará a cabo en Barcelona la reunión de la Comisión Bilateral entre los gobiernos de la Generalitat de Catalunya y el Conselh Generau d’Aran, tal como establece la Ley 1/2015 de Régimen Especial de Aran, que dice que esta comisión tiene que reunirse al menos una vez al año.

La Comisión Bilateral del Conselh Generau y la Generalitat es el órgano permanente de relación entre ambos gobiernos, y que tiene como objetivo estudiar, debatir y hacer propuestas para el desarrollo del autogobierno de Aran, definir los criterios y los mecanismos de colaboración y coordinación entre los departamentos y los servicios de la Generalitat y del Conselh, así como proponer la transferencia o delegación de competencias y acordar los traspasos de bienes y servicios inherentes a las competencias de la máxima institución aranesa.