Archivos del autor: clara

GuidAran, la nueva app de turismo de la Val d’Aran

julio 16, 2020

El síndico de Aran y el consejero de Economía, Turismo y Promoción económica han presidido hoy la presentación de esta nueva app, que ha sido creada y desarrollada íntegramente por jóvenes emprendedo...

El gobierno del Conselh Generau d’Aran propone a Frederic Vergés Barta...

julio 15, 2020

El pleno del Conselh Generau d’Aran ha ratificado hoy la propuesta del equipo de gobierno para presentar la candidatura de Vergés al Premio Robèrt Lafont por su larga trayectoria como referente en el...

El gobierno del Conselh Generau d’Aran apuesta por los contenidos audi...

julio 14, 2020

A partir de septiembre se emitirá Èm çò qu’èm en Lleida TV, una serie en aranés protagonizada por una inteligencia artificial experta en la lengua propia de Aran y otros personajes interpretados por ...

Trabajos de limpieza para eliminar los restos de residuos de gasoil co...

julio 13, 2020

Efectivos de Pompièrs-Emergéncies, trabajadores de Endesa y colaboradores de Deportur han trabajado para retirar por completo los restos de hidrocarburo, extendiendo un material absorbente que se ret...

El síndico de Aran pide rigor en la información sobre la afectación ge...

julio 13, 2020

Ante  las informaciones aparecidas en los últimos días en diversos medios de comunicación y que producen importantes afectaciones a la economía de las zonas de montaña del Pirineo, el síndico de Aran...

Pompièrs-Emergéncies contienen un vertido accidental de gasoil en el r...

julio 12, 2020

Desde primera hora de la mañana, efectivos de Pompièrs-Emergéncies, Mossos d’Esquadra y trabajadores de las depuradoras y Endesa han trabajado para limitar el impacto del vertido en el río Un e...

El Conselh Generau adjudica las obras de adecuación del Refugio de la ...

julio 10, 2020

Este proyecto de valorización turística del refugio de la Honeria y el entorno de la Val de Toran tiene como principal objetivo la potenciación de esta zona de forma responsable y sostenible, y está ...

La Val d’Aran, lista para un verano seguro e inolvidable

julio 9, 2020

El gobierno del Conselh Generau d’Aran y el sector turístico aranés han trabajado desde el inicio de la crisis del COVID-19 para ofrecer a los visitantes unas vacaciones de verano seguras y con un am...

Las oficinas de Torisme Val d’Aran cuentan con un nuevo sistema QR par...

julio 8, 2020

Con la implementación de esta iniciativa, en la que ya se llevaba tiempo trabajando, no solo se consigue adaptar el turismo del territorio a una tecnología tan provechosa como la de los códigos QR, s...

Se da por cerrado el brote de COVID-19 detectado a finales de junio en...

julio 8, 2020

Una vez pasados los catorce días del inicio del brote se considera ya controlado y cerrado al haberse levantado el aislamiento domiciliario a buena parte de los afectados Así mismo, desde el Conselh ...