Nuria Sanjuan | Conselh Generau d’Aran

El Conselh Generau d’Aran renueva el convenio con el Ayuntamiento de V...

noviembre 13, 2015

El Conselh Generau d’Aran ha renovado el convenio de colaboración entre el Govèrn de Aran y el Ayuntamiento de Vielha e Mijaran para la financiación de la gestión y del mantenimiento de la Bib...

Maratón de donación de sangre en la Val d’Aran

noviembre 13, 2015

• El Banco de Sangre y Tejidos y la Asociacion de Donantes de Sangre de la Val d’Aran han puesto hilo a la aguja para que la Maratón de Donación de Sangre en Aran sea una jornada solidaria, festiva y...

Proclamadi es pòdis dera Copa CEGVA, inici dera Liga Catalana de Patin...

noviembre 11, 2015

• I participauen 20 patinadors e patinadores deth CEGVA, 19 deth FC Barcelona e 13 deth CEPAP. Eth Palai de Gèu de Vielha acuelhec, es passadi 7 e 8 de noveme, era Copa CEGVA de patinatge arti...

El Govern de la Generalitat de Cataluña aprueba la ampliación de la ap...

noviembre 11, 2015

• Se destinarán 304.452 euros anuales para hacer frente al incremento de servicios en cirugía ortopédica, traumatología y oncología que presta el Espitau Val d’Aran Imagen de archivo del sindic de Ar...

Reünion de coordinacion de viabilitat dera C-28 pendent er iuèrn

noviembre 10, 2015

• Aguesta comission se realize cada an abans dera sason d’iuèrn entà per’mor de coordinar es accions ena C-28. Aué dimars, dia 10 de noveme, s’a celebrat en Conselh Generau d’Aran era co...

Afectaciones en la carretera N-230 por la limpieza de árboles en el tr...

noviembre 10, 2015

• Estos trabajos mejorarán la viabilidad de la N-230 durante el invierno. • Los trabajos de limpieza los prolongarán todo el mes de noviembre. Según ha informado la UTE CONSERVACIÓN N-141/N-230 las a...

Eth sindic d’Aran presidís era comission de viabilitat dera carretèra ...

noviembre 9, 2015

• Aguesta comission se realize cada an abans dera sason d’iuèrn entà per’mor de coordinar es accions ena N-230. Aué deluns, dia 9 de noveme, s’a celebrat en Conselh Generau d’Aran era co...

Alumnes d’Infermeria dera UdL realizen talhèrs practics damb es Pompiè...

noviembre 7, 2015

Pendent aguesta setmana, 24 alumnes d’Infermeria dera UdL que realizen eth Màster d’Infermeria aplicada a les cures en l’àmbit d’emergències an realizat ues simulacions damb es Pompièrs d’Aran en Par...

El pueblo de Les organiza un homenaje a sus deportistas araneses Aymar...

noviembre 6, 2015

Mañana sábado, 7 de noviembre, el Ayuntamiento de Les ha organizado un acto de homenaje a dos de sus habitantes, Aymar Navarro y Nacho Sacau. Se trata de un reconocimiento por los méritos deportivos ...

El freerider aranés Aymar Navarro abre un nuevo canal en los Andes Arg...

noviembre 6, 2015

• Aymar bautizó esta nueva ruta como Canal de Les, en honor a su localidad natal de la Val d’Aran, Les. El pasado mes de julio el freerider aranés, Aymar Navarro Combalié, viajó a Buenos Aires para d...