Nuria Sanjuan | Conselh Generau d’Aran

3.000 niños y niñas participan en las actividades que organiza el Cons...

agosto 27, 2018

Luís Carlos Medina, conselhèr de Deportes de Aran, y Maria José Estévez, presidenta del Conselh Esportiu de la Val d’Aran, han firmado un convenio para dar cumplimiento al marco de colaboració...

Jordi Garcia y Marta Cester ganan la XXII edición de la “Carrera de lo...

agosto 26, 2018

550 corredores participan en una nueva edición de la prueba aranesa Carlos Llerandi y Josune Vilumbrales consiguen la victoria en el III Trofeo Arturo Riba, carrera de 11 km Más de 550 corredores han...

Reunión del sindic d’Aran con el conseller de Territori i Sostenibilit...

agosto 25, 2018

El conseller confirma la decisión de la retirada del oso Goiat del medio Territori realizará un estudio previo de las necesidades de viviendas de primera residencia en Aran en modalidad de alquiler a...

Técnicos del Conselh Generau d’Aran y especialistas en sanidad foresta...

agosto 24, 2018

Técnicos forestales del Conselh Generau d’Aran se han reunido en el Conselh Generau d’Aran con especialistas en sanidad forestal del Departament de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación...

Obras de acondicionamiento del helipuerto de Vielha

agosto 24, 2018

Vielha, 24 de agosto de 2018.- El Conselh Generau d’Aran a través de la empresa Servicios Ambientales de la Val de Aran (SAVA S.L.) ha comenzado esta semana una serie de actuaciones de limpieza, tala...

Llega la XXII edición de la «Corsa e caminada des 15 pòbles»

agosto 24, 2018

Vielha, 24 de agosto de 2018.- El próximo domingo 26 de agosto tendrá lugar una nueva edición, y ya son 22 de la Corsa e Caminada des 15 pòbles, organizada por los Volentaris de Aran. La Corsa e Cami...

La asociación Es Paums presenta sus actividades

agosto 24, 2018

Vielha, 24 de agosto de 2018.- Aprovechando la presentación oficial de la Coral Es Paoesses la asociación Es Paums ha dado a conocer las actividades que lleva a cabo y sus proyectos. La Coral Es Paoe...

Recepción de la conselhèra de Turismo al Movistar Estudiantes de la Li...

agosto 23, 2018

Vielha, 23 de agosto de 2018.- La plantilla y el cuerpo técnico del Movistar Estudiantes han sido recibidos por la consejera de Turismo y Desarrollo Económico de Aran, Anna Díaz, en el Conselh Genera...

Último concierto del ciclo Romanic Musicau en Bossòst

agosto 23, 2018

Vielha, 23 de agosto de 2018.- La iglesia de Era Purificacion de Maria de Bossòst acogerá el concierto de clausura del Romanic Musicau de verano. El último concierto del ciclo será este próximo viern...

Actividad para conocer los lirones araneses

agosto 22, 2018

Vielha, 22 de agosto de 2018.- El próximo viernes 24 de agosto a las 10:30h en el parque de Fauna del Valle de Aran, Aran Park, tendrá lugar «El nido de los lirones», una actividad gratuita dirigida ...