Cabecera-es

Exposicion en Vielha “Consum: punt d’amassada” dera Agéncia Catalana d...

abril 2, 2015

Eth director dera Agéncia Catalana deth Consum, Alfons Conesa, e era conselhèra de Torisme, Comèrç e Consum d’Aran, Anna Díaz, an presentat era exposicion “Consum: punt d’amassada”, damb er obj...

Reapertura de la planta de cogeneración de Les

abril 1, 2015

• El grupo SANDTON ha renovado el contrato a los trabajadores de la plantilla.   “El equipo de Govèrn está satisfecho por el resultado, mérito de todos los implicados y del Conselh Generau d’Ara...

Carolina Ruiz y Alex Puente, campeones de España de gigante en Baqueir...

abril 1, 2015

• Los dos esquiadores de la RFEDI se proclamaron campeones de la última prueba disputada en los Campeonatos de España. • El gigante (GS) que se celebró en el Stadium de Beret fue la última carrera FI...

La Val d’Aran cuenta con su primer mapa de suelos, herramienta técnica...

marzo 30, 2015

• El conseller Pelegrí afirma que el conocimiento sobre los suelos es esencial para la ordenación del territorio y el espacio rural y su gestión sostenible • La monografía técnica Els sòls de Catalun...

LA VAL D’ARAN PROPONE PASAR LA SEMANA SANTA CON ACTIVIDADES PAR...

marzo 30, 2015

• Baqueira Beret encara la Semana Santa con espesores de más de 3 metros, 146 km. de pistas abiertas y todas las instalaciones en funcionamiento. • Semana del Caviar, ocho restaurantes araneses prese...

LA VAL D’ARAN PROPONE PASAR LA SEMANA SANTA CON ACTIVIDADES PAR...

marzo 28, 2015

• Baqueira Beret encara la Semana Santa con espesores de más de 3 metros, 146 km. de pistas abiertas y todas las instalaciones en funcionamiento. • Semana del Caviar, ocho restaurantes araneses prese...

La empresa aranesa, Arantec Enginheria S.L, recibe la certificación EI...

marzo 27, 2015

• Arantec Enginheria S.L, se convierte así en la segunda empresa del territorio de Lleida que recibe esta certificación El pasado martes, la empresa aranesa Arantec Enginheria S.L, recibió de manos d...

Beltrán Bascones, del Karate Aran, campeón de Katas y subcampeón de Ku...

marzo 26, 2015

• El aranés, Víctor Puente, llegó a octavos de final en Kumité Los competidores del KARATE ARAN de Vielha, Beltrán Bascones Sánchez y Víctor Puente Jankovic participaron el pasado sábado, 21 de marzo...

El Govern aprueba los primeros traspasos de la Generalitat al Conselh ...

marzo 25, 2015

• Se traspasan funciones en protección civil, comercio y artesanía, archivos y patrimonio festivo, así como el inmueble que ocupaba la antigua Residencia de Ocio y Tiempo Libre (en Les), tal como aco...

El FÒRUM FUTURING ARAN se presenta en sociedad

marzo 23, 2015

• El viernes, 27 de marzo, Era Audiovisuau de Vielha acogerá el Fòrum Futuring Aran El Fòrum Futuring Aran arranca el próximo viernes ,27 de marzo, organizado por el Conselh Generau d’Aran y el Ayunt...