Cabecera-es

El Parlament de Cataluña aprueba la nueva ley de Aran

enero 21, 2015

El pleno ha aprobado hoy miércoles, 21 de enero, la nueva ley de Aran con los votos a favor de todos los grupos y la abstención de C’s La ley protege la identidad y la cultura aranesas y aumenta las ...

La aranesa, Maria Iglesias Barés, del Aran Nòrdic Esquí Club sube al p...

enero 21, 2015

Maria Iglesias consigue el mejor resultado de la historia de España en esta competición El pasado domingo, día 18 de enero, la joven aranesa, Maria Iglesias Barés, del Aran Nòrdic Esquí Club (ANEC) c...

El Conselh Generau d’Aran aporta a Cáritas 10.000 euros para ayudar a ...

enero 20, 2015

La aportación económica del Conselh Generau es una previsión que Cáritas ha hecho para las necesidades del 2015 En estos últimos años, el Conselh Generau d’Aran ha ido incrementando la aportación eco...

La 36 Edición de la Marxa Beret cuenta este año con el Campeonato de E...

enero 19, 2015

La 36ª edición de la Marxa Beret tendrá lugar durante el fin de semana del 30 de enero al 1 de febrero de 2015 en el Pla de Beret Beret acogerá el Campeonato de España de Larga Distancia de esquí de ...

Eth conseller dera Presidéncia, Francesc Homs, presente era version ar...

enero 17, 2015

Eth conseller dera Presidéncia, Francesc Homs, a presentat en Conselh Generau d’Aran era version aranesa deth Tractat dera Union Europèa e deth Tractat de foncionament dera Union Europèa. Ena present...

Eth conseller dera Presidéncia, Francesc Homs, presente era version ar...

enero 17, 2015

Eth conseller dera Presidéncia, Francesc Homs, a presentat en Conselh Generau d’Aran era version aranesa deth Tractat dera Union Europèa e deth Tractat de foncionament dera Union Europèa. Ena present...

Baqueira Beret promueve la iniciación al esquí durante el World Snow D...

enero 15, 2015

El próximo 17 de enero, coincidiendo con el Día Mundial de la Nieve que se celebra en las estaciones de esquí de todo el planeta, Baqueira Beret estrena su promoción especial para debutantes y acompa...

La Val d’Aran acogerá este fin de semana el Campeonato de Cataluña Ope...

enero 15, 2015

Participarán 30 patinadores del FC Barcelona, 25 del Club Espòrts de Gèu Val d’Aran (CEGVA) y 8 del CEPAP El Palai de Gèu de Vielha acogerá del 16 al 18 de enero el Campeonato de Cataluña Open 2015 y...

El Conselh Generau d’Aran pone a disposición de los araneses un servic...

enero 14, 2015

El día 21 de enero, en la sesión plenaria del Parlamento de Cataluña, se someterá a votación la propuesta de la Nueva Ley de Aran El proceso de redacción de la propuesta de la nueva Ley de Aran se en...

Los araneses Mario Fernández y Luís Domingo plata en la Final del Euro...

enero 13, 2015

Los araneses Mario Fernández y Luís Domingo, jugadores de la selección española de curling, conquistaron la medalla de plata en la final del European Junior Curling Challenge masculino que se disputó...