Hoy es un día triste para Aran.

Lamentamos comunicar que esta tarde, la que fue consejera de Cultura y de Salud y Bienestar del Conselh Generau d’Aran en las legislaturas 1999-2003 y 2003-2007, Magfca. Sra. Merche Delaurens Deó, nos ha dejado después de sufrir un infarto.

Los ocho años de ejercicio de sus responsabilidades como consejera generau fueron de una ejemplar dedicación, tenacidad y esfuerzo para consolidar el Aran como un verdadero país.

La pérdida de un ser querido siempre es dolorosa, pero aún lo es más cuando se produce en plenitud de vida y con posibilidades de disfrutar con ilusión de la familia y de todo un proyecto vital.

Como sindic, y en nombre de todos los conselhèrs generaus d’Aran, lamentamos profundamente la pérdida de nuestra compañera y trasladamos el más sentido pésame a toda la familia.

Aran, 16 de mayo de 2019

Carlos Barrera Sánchez

Sindic d’Aran

Funeral y Tanatorio

Mañana sábado 18 a las 12 del mediodía, en la Iglesia de Bossòst se celebrará el funeral de la Mgfca. Sra. Merche Delaurens.

La familia estará en el tanatorio de Vielha hoy viernes de 17 a 20 horas.