El Conselh Generau d’Aran expresa su más sentido pésame por la muerte del síndico de Aran, Carlos Barrera, y trasmite sus condolencias por esta gran pérdida a su familia y amistades.

Carlos Barrera fue escogido síndico de Aran por primera vez en 1995 y ocupó el cargo en una primera etapa hasta el año 2007. En 2011 volvió a ocupar el cargo hasta 2019.

Durante veinte años,  ejerció como síndico trabajando por Aran, su autogobierno y su ciudadanía con compromiso y lealtad al territorio.

El gobierno del Conselh Generau d’Aran decreta tres días de luto oficial en todo el territorio de Aran. Durante estos tres días, se suspende la celebración de recepciones y actos oficiales y las banderas ondearán a media asta en todos los edificios oficiales y dependencias del Conselh Generau d’Aran, así como en las corporaciones públicas de la Val d’Aran.

Descanse en paz.