El Conselh de la Bartièra estaba formado por la asociación de la villa de Salardú y el pueblo de Tredòs. En los dos libros de capítulos que se han conservado se recogen las ordinaciones que regían este conselh y todos los acuerdos redactados entre 1596 y 1735.

En palabras de la directora del Archivo General d’Aran, Maria Pau Gómez «es muy curioso como estos dos libros han sido custodiados en dos fondos diferentes. El libro más antiguo (1596-1692) se conserva en el fondo de la Colección Val d’Aran. Depósito Antiguo Hospital de Santa Maria de Lleida. Este fondo ingresa en el Archivo General d’Aran el 25 de marzo de 2011 procedente del Institut d’Estudis Ilerdencss que lo había custodiado hasta entonces. El libro posterior a este mencionado (1693-1735) se conserva en el fondo patrimonial del de Cardenau y El de Menescau de Salardú. Su ingreso tuvo lugar el 28 de febrero de 2007 y recoge la documentación familiar, personal y patrimonial de la familia Molino Castell de los de Cardenau y de la familia Jaquet des de Menescau de Salardú, del siglo XVIII hasta el siglo XIX».

Los dos libros han sido restaurados por el taller Estudio B2 de Barcelona, con las restauradoras Carme Bello y Àngels Borrell.

El Cap de Cultura e Patrimòni d’Aran, Jèp de Montoya, ha señalado que «los trabajos han consistido en el desmontaje de los libros; limpieza en el seco; limpieza húmeda; consolidación y reintegración del apoyo y allanamiento. Así mismo, cada libro se ha vuelto a encuadernar de nuevo con separadores en el pergamino».

Las restauraciones se programan anualmente a través del presupuesto del Archivo General d’Aran gestionado por el Conselh Generau d’Aran.