Durante 9 días se ha liberado al osezno en varios lugares alrededor de la zona donde fue encontrado por primera vez con el objetivo de facilitar el reencuentro con su madre. Todos los intentos han sido infructuosos y han tenido el mismo final; el regreso de la cría en cuestión de horas a lugares humanizados.
Paralelamente, se ha ido trabajando en la localización de la madre mediante prospecciones y esperas a la montaña. Esto tampoco ha dado fruto. Por este motivo, se ha decidido trasladar al cachorro a un cercado provisional condicionado dentro de un bosque de la Val d’Aran con condiciones de hábitat adecuado pero también con dificultad de acceso para garantizar el aislamiento de la cría de las personas.
En este cercado se le alimentará procurando evitar su familiarización con el hombre. Esta técnica, conocida como hacking, tiene por objetivo que la osa pueda ganar corpulencia y peso así como acostumbrarla progresivamente a las fuentes de alimento naturales sin que asocie la obtención de comida con la presencia del hombre, el objetivo final de esta técnica es poder llegar a su liberación con garantías de adaptación al medio.