La pista de Portet, ubicada en el término municipal de Les, estaba bastante malograda como consecuencia de los males provocados por el colapso del drenaje de la pista que provocaron desprendimientos en la misma echando a perder la caja del pavimento y las protecciones.

El Conselh Generau d’Aran firmó un convenio con la Fundación Endesa para reparar, entre otros, esta pista forestal de los desperfectos ocasionados por las trombas de agua del año pasado, con un presupuesto de ejecución de 100.947,75€.

Estas actuaciones, según ha explicado el conselhèr de Agricultura, Ganadería y Medio Natural de Aran, Jose E. Arró, “comportarán una mayor seguridad por los ganaderos de Las a su acceso en la montaña de Portet”.

Por su parte, el conselhèr de Territorio de Aran, Eduardo Valdecantos, ha manifestado la importancia de estas actuaciones, así como el esfuerzo del Gobierno en la reparación y mejora de las infraestructuras en los pueblos de Les y Bossòst.