• El departamento de Cultura y Lengua del Conselh Generau d’Aran ha trabajado en la traducción de esta página web, que te permite acceder a tu información personal, hacer consultas a los profesionales y gestionar tus trámites sanitarios de forma digital

La web La meva Salut, del departamento de Salut de la Generalitat de Catalunya, ya se encuentra disponible también en aranés. Las profesionales del departamento de Cultura y Lengua del Conselh Generau d’Aran han trabajado en la traducción de esta página web, un espacio personal de salud que te permite acceder a tu información, realizar consultas a los profesionales de la salud y gestionar trámites de manera simple, segura y confidencial.

Con esta traducción, todas las personas que lo prefieran podrán acceder a los trámites que ofrece este espacio en aranés, de la misma forma que hasta ahora se podían hacer en catalán y castellano.

Esta web permite la posibilidad de consultar los diagnósticos y descargarse los informes clínicos, descargar el plan de medicación y consultar información sobre medicamentos prescritos, reservar hora, consultar las visitas programadas y guardar la agenda en el calendario de Gmail o Outlook y hacer consultas a los profesiones de atención primaria, entre otras cosas.