• El Conselh Generau d’Aran, con la colaboración de la Generalitat de Catalunya, encargó la restauración de esta escultura al Centre de Restauració de Béns Mobles de Catalunya, donde se ha retirado la capa de pintura moderna que escondía las características que atribuyen esta obra al taller de Comenge

El Conselh Generau d’Aran, con la autorización del Bisbat d’Urgell y de la parroquia de Arties, llevó a cabo el pasado otoño la restauración de la imagen gótica de San Jaime de Arties.

Se trata de una escultura tallada en madera de nogal que representa al Santo de pie y descalzo, vestido con una túnica larga y una capa por encima. Lleva barba, bigote y un sombrero de ala ancha y sujeta en la mano izquierda un libro, mientras que con el brazo derecho sujeta un bastón de factura moderna. El dorso de la escultura está vacío.

A consecuencia de sus características tipológicas y estilísticas, se ha atribuido la escultura al taller de Comenge, a pesar de que una espesa capa de pintura moderna enmascaraba dichas características.

La intervención, que ha consistido principalmente en la retirada de esta pintura moderna, ha descubierto gran parte de la policromía original, especialmente el pelo dorado y los ojos claros propios de las imágenes del taller de Comenge, poniendo de manifiesto la gran calidad del trabajo escultórico. También se ha brindado protección a esta policromía, se ha mejorado la presentación del brazo derecho y se ha estabilizado la base de la estatua.

La actuación, que ha tenido un coste total de 5.989 euros y ha contado con una subvención de 2.277 euros por parte de la Generalitat de Catalunya, se ha llevado a cabo en las instalaciones del Centre de Restauració de Béns Mobles de Catalunya.

La imagen volverá pronto a su ubicación habitual en la iglesia de Santa Maria de Arties.