- El Conselh Generau d’Aran, junto con Lleida TV, apuesta un año más por esta serie de ficción y humor para fomentar la normalización lingüística del aranés a lo largo de sus doce capítulos.
- Las cuatro primeras temporadas d’Èm çò qu’èm se pueden ver a la carta y gratuitamente en https://lleidatv.alacarta.cat/emcoquem.
Con el objetivo de ayudar a difundir el conocimiento del aranés, SIA y sus ayudantes, junto con otros personajes que ya conocemos de años anteriores, se introducen en simulaciones para descubrir tradiciones, leyendas, topónimos o temas ortográficos.
Con humor y ficción, la serie busca fomentar el empleo del aranés y su normalización lingüística con gags, en un total de doce capítulos, dónde se tratan errores y dudas comunes que se pueden encontrar a la hora de hablar o escribir en aranés.
Para la sindica de Aran, Maria Vergés: “con esta quinta temporada apostamos de nuevo, desde un punto de vista creativo, el empleo del aranés a través del audiovisual una manera de impulsar su promoción y normalización de nuestra lengua propia, que se encuentra en momentos delicados en su uso, sobre todo entre los jóvenes”. Añadía: “En los últimos estudios hechos por el gobierno de Aran hemos constatado qué, en la redes sociales, los medios de comunicación más frecuentes entre los jóvenes, únicamente un 2% de los usuarios se comunica en aranés, unos datos que sitúan nuestra lengua en una situación delicada para su supervivencia”.
Hay que recordar que las cuatro primeras temporadas de la serie se pueden ver gratuitamente y a la carta en https://lleidatv.alacarta.cat/emcoquem.
Vielha, 1 de agosto 2024