Eth sindic d’Aran, Carlos Barrera, e eth secretari generau d’Interior dera Generalitat de Catalonha, César Puig, an visitat en Plan de Beret eth dispositiu d’emergéncies damb motiu dera celebracion dera Copa deth Mon de Sonowboard Boardercross (SBX) FIS qu’aurà lòc deth 19 ath 20 de març ena estacion d’esquí dera Val d’Aran, Baqueira Beret.
Les an acompanhadi: eth director generau de Prevenció e Extincion de Huecs e Sauvaments, Juli Gendrau, eth responsable d’Emergéncies d’Aran, Joan Canalias, eth cap der Airau d’Emergéncies d’Aran, Lluís Rodríguez e eth director des servicis territoriaus en Naut Pirenèu e Aran, Josep Palau.
Vielha, 18 de març de 2016
Conselh Generau d’Aran: Núria Sanjuan